Where can I manage my PercenX account?

Open the menu and select Account.

Your Account area provides access to your profile and other account-related information. Depending on your account and plan, you can also view subscription and billing information from this area.